مطمئناً همه ساکنان فضای پس از اتحاد جماهیر شوروی با کمدی خیره کننده لئونید گایدای در سال 1973 "ایوان واسیلیویچ حرفه خود را تغییر می دهد" ، بر اساس بازی تئاتر بولگاکوف ، آشنا هستند. این داستان مدیر متواضع خانه بونشی است که به دلیل اشتباه تیموفیف مخترع ، به طور تصادفی خود را در گذشته پیدا می کند و در مکان هایی با تزار روسی ایوان وحشتناک "تکان می دهد". در این فیلم گروه بسیار زیبایی از بازیگران حضور دارند که برای همیشه مورد علاقه مخاطبان قرار دارند.
"ایوان واسیلیویچ حرفه خود را تغییر می دهد" فیلمی است که به یک کلاسیک سینما تبدیل شده است. نقل قول های این فیلم کاملاً وارد گفتار ما شده است (می توان آنها را در Wikiquote یافت) و چهره بازیگرانی که در این فیلمبرداری شرکت می کنند برای هر عاشق سینمای شوروی آشناست. متأسفانه بسیاری از بازیگران دیگر زنده نیستند.
نقش های اصلی
یوری یاکوولف شخصیت اصلی داستان گیرنده است ، که نقش بونشو رقت انگیز ، مرعوب و بدون اغراق ، تزار مهیب را بازی می کند. بازیگری بزرگ با استعداد شگفت انگیز دگرگونی ، به همان اندازه به راحتی نقش های کمدی و نمایشی را بازی می کند.
یاکوولف در سال 1928 در خانواده وکیلی در مسکو متولد شد. وی یک هنرمند برجسته در تئاتر واختانگوف و یکی از محبوب ترین بازیگران فیلم در اتحاد جماهیر شوروی بود. به دلیل بیش از صد کار وی در صحنه و سینما. علاوه بر این ، او ابتدا وارد موسسه سینمایی شد ، اما به دلیل "ظاهر غیر سینمایی" رد شد. در نتیجه ، یوری واسیلیویچ در یک مدرسه تئاتر تحصیل کرد. یاکوولف صاحب لیست چشمگیر جوایز ایالتی و سینمایی است. وی صداپیشگی کارتون ها را انجام می داد ، در نمایش های رادیویی شرکت می کرد ، در فیلم های ویدیویی بازی می کرد. در پاییز 2013 درگذشت.
لئونید کوراولیف یکی دیگر از چهره های به همان اندازه برجسته سینمای روسیه است. او در نقش ژرژ میروسلاوسکی ، دزد حیله گر با تخیل غیرقابل مهار ، بازی کرد که همراه با شخصیت اصلی ، "به گذشته" افتاد. این هنرمند جذاب با ظاهری باهوش در سال 1936 در خانواده یک قفل ساز ساده متولد شد. او اسناد را فقط به این دلیل به VGIK ارسال کرد که هرگز با علوم دقیق دوست نبود - و در آنجا نیازی به تحویل آنها نبود. امروز احتمالاً نام خانوادگی لئونید ویاچسلاوویچ برای همه شناخته شده است. شمردن همه نقش هایی که بازی کرده دشوار است ، اما قطعاً بیش از دویست نقش آنها وجود دارد. مردم و افتخار ، صاحب عناوین و جوایز بسیاری ، امروز در تلویزیون کار می کند و به طور فعال از دولت فعلی حمایت می کند.
الكساندر دمیاننكو یك ستاره واقعی سینمای شوروی است ، معروف شوریك از عملیات Y ، زندانی قفقاز و البته از ایوان واسیلیویچ حرفه خود را تغییر می دهد ، فیلمی كه در آن نقش مخترع الكساندر تیموفیف را بازی می كرد ، او ماشین زمان را خلق كرد. دمیاننکو ، متولد 1937 ، بازیگر نه تنها سینما ، بلکه تئاتر ، استاد دوبله فیلم های خارجی و ، بدون شک ، یک "پادشاه کمدی" واقعی. در مجموعه خلاقیت وی آثار زیادی وجود دارد. متأسفانه ، او در سال 1999 از بیماری قلبی درگذشت.
کمدین تکرار نشدنی روسی ناتالیا کراچکوفسکایا در فیلم بار دیگر به عنوان اولیانا آندریونا ، همسر بونشی ، بانوی رسا که نه تنها شوهرش ، بلکه اطرافیانش را نیز ترساند. هنگامی که به جای شوهر ترسو و همیشه سپاسگزار او ، با شخصیت آهنین دوتایی اش ، ایوان واسیلیویچ روبرو شد ، یک وضعیت کمیک وصف ناپذیر پدید آمد. این بازیگر نقش بسیار ساده و درخشان خود را کنار گذاشت ، او فراموش نشدنی است. ناتالیا در سال 1938 در مسکو به دنیا آمد. او هرگز از ظاهر خارق العاده خود رنج نبرد ، و به طور معمول نقش های ثانویه ، اما بسیار به یاد ماندنی ایفا می کرد ، به دلیل حدود صد اثر. او بازیگر محبوب کارگردان افسانه ای گایدای بود. وی پس از یک بیماری جدی در سال 2016 درگذشت.
شخصیت های کوچک
نقش فئوفان ، دفتریار و دفتریار ، که بلافاصله توسط کلاهبردار حیله گر به فدیا تغییر نام یافت ، توسط ساولی کراماروف ، هنرمند ممتاز سینمای شوروی متولد 1934 ، که والدینش بارها از سرکوب رنج برده اند ، بازی کرد.ساولی ستاره فیلم های به یاد ماندنی ، درام ها و کمدی ها ، اقتباس های سینمایی ایلف و پتروف است. او که یک فیلم سینمایی عالی ساخته بود ، در سال 1981 به آمریکا مهاجرت کرد. وی 11 سال بعد درگذشت و در سانفرانسیسکو ، در قبرستان یهودیان به خاک سپرده شد.
هر بیننده ای که فیلم را تماشا می کند قهرمان اصلی دیگری را به یاد می آورد ، دندانپزشک Shpak Anton Semenovich ، همسایه مخترع. این دندانپزشک موذی را ولادیمیر آبراموویچ اتوش بازیگر ارجمند و مشهور متولد 1922 بازی کرد. امروز او یک معلم شناخته شده است ، تئاتر معروف را کارگردانی می کند. شوکوکین و با طرفدار خود که 43 سال از بازیگر جوانتر است ازدواج کرده است.
نقش های ثانویه زن
همسر شوریک ، زیبایی و کوکت زینیدا میخائیلوونا ، توسط هنرمند مردمی ناتالیا سلزنووا ، متولد 1945 بازی می شد. ناتالیا در یک خانواده خلاق بزرگ شد ، پدرش یک عکاس مشهور و مادرش یک هنرمند بود. یکی دیگر از "مورد علاقه" گایدای ، او در بسیاری از فیلم های او و بیش از چهل فیلم بازی کرد. امروز سلزنوا یکی از بازیگران برجسته تئاتر طنز مسکو است.
مارفا واسیلیوانا ، همسر ایوان مخوف ، توسط نینا ماسلووا بازی کرد ، وی همچنین بازیگر افتخاری با سرنوشت دشوار بود. در جوانی ، او یک قلدر بود ، و خیلی زود به الکل اعتیاد داشت. مستی بعد از همکاری با گایدای ، حتی در سنین بالاتری به آفت وی تبدیل شد. او در دین آرامش یافت و هنوز هم در سریال ها و روی صحنه بر روی صفحه ظاهر می شود.
ناتالیا کوستینسکایا که در سال 1938 در یک خانواده موسیقی متولد شد ، نقش بازیگر محبوب کارگردان یاکین را بازی کرد که توسط مجله محبوب دهه 60 فرانسه در میان ده زن شیک ترین و زیباترین بازیگر زن جهان قرار گرفت. او شش بار فقط به خاطر عشق ازدواج کرد ، چندین بار در یک ازدواج مدنی زندگی کرد و در سال 2012 درگذشت ، و ظرافت زیبا را تا زمان مرگ حفظ کرد.
نقش پرستار جذاب ، دستیار شپاک را ناتالیا گورزو بازی می کرد که در سالهای پس از جنگ در خانواده ای از بازیگران مشهور در پایتخت روسیه متولد شد. هر بیننده ای امروز صدای خود را می داند - او صداپیشگی فیلم ، نمایش ، کارتون را انجام می دهد و حدود 80 اثر در چمدان خلاقانه او وجود دارد. و این بازیگر در 30 فیلم بازی کرد.
در قسمت ها
نویسنده تصویر کارگردان یاکین ، میخائیل پوگوکین بی نظیر و همه کاره است که متأسفانه در سال 2008 این دنیا را ترک کرد. "ولمی مهم" سفیر سوئد در این فیلم کمدی معروف تئاتر و سینما شوروی سرگئی فیلیپوف است. وی در سال 1990 درگذشت. قهرمان یکی دیگر از هنرمندان خارق العاده ادوارد بردون که پیش از این در سال 1984 درگذشته بود ، یک مکارکار حیله گر در زمینه سازهای رادیویی است.
کماندار رنگارنگ که با "چیزیکو" اجرا شده در زنگ های بونشی تعجب کرد ، الکساندر ویگدوروف ، بازیگری که در سال 1942 متولد شد و کار خود را در 23 سالگی آغاز کرد ، بازی کرد. امروزه ، همه چیز نیز روی صفحه نمایش ظاهر می شود ، اما از دهه 90 ، به طور انحصاری در مجموعه های تلویزیونی. کماندار دوم ، نه چندان اصلی که در بین تماشاگران به خاطر جمله "شیاطین را زنده بگیرید!" با بازی والنتین گریگوریویچ گراچف ، که کار خود را از کودکی آغاز کرد و در سال 1995 درگذشت.
خوب ، سومین نفر در این شرکت خدماتی ، کماندار متعجب و ابدی با گوش لرزشی ، آناتولی کالابولین ، "پادشاه اپیزودهای" شناخته شده شوروی بود که در سال 1937 متولد شد و کاملاً تصادفی وارد سینما شد. وی در سال 1981 ، در 43 سالگی ، بر اثر سیروز کبدی درگذشت. بویارین را ویکتور شولگین ، هنرمند بزرگ تئاتر روسیه بازی کرد که در سال 1991 درگذشت.
"گرگ تامبوف برای شما بویار است!" - آنها می گویند ، این عبارت به یاد ماندنی از فیلم ، بداهه نوازی خالص مجری نقش ستوان پلیس بازیگر آناتولی پودشیوالف بود. این همان پسری است که در "SHKID" نقش کولی فراموش نشدنی را بازی کرد. در سال 1970 ، از ناحیه سر آسیب دید و به زندگی حرفه ای وی پایان داد و در سال 1987 از عواقب این آسیب دیدگی درگذشت. ویکتور اورالسکی ، یکی از خاندان معروف بازیگری ، در لباس رئیس پلیس در این فیلم کمدی بازی کرد. در سالهای اخیر ، او از پارکینسون رنج می برد و در سال 2009 درگذشت. دخترش ایرینا پس از تبدیل شدن به یک کارگردان ، مستندی در مورد خانواده اش ساخت که نسل هاست در معرض دید عموم قرار دارد.
