تاریخچه آهنگ
این ترانه در اتحاد جماهیر شوروی توسط بزرگسالان و کودکان شناخته شده و مورد علاقه قرار گرفت. برای اولین بار ، او در کارتون فوق العاده "زمستان در پروستوکواشینو" صداپیشگی کرد که توسط والنتینا تولکونوا بی نظیر ساخته شده بود ، صدای گرم و روحانی او متناسب با کلمات بود. در این کارتون ، مادر عمو فیودور با صدای تالکونوا ، که با اسکی به روستا آمده بود ، آواز می خواند و وقت آن را داشت که تلویزیون بی حس را صدا کند.
نویسندگان این آهنگ شاعر یوری انتین و آهنگساز یوگنی کریلاتوف هستند ، که در آن زمان بسیاری از ساخته های درخشان را برای کارتون ها ساخته بودند که سالها مورد پسند کودکان بود. آنها در زمان ما محبوب هستند.
اوگنی Krylatov گفت که موسیقی کارتون ها باید خاص ، کمی افسانه و اسباب بازی باشد. اما آهنگ "اگر زمستانی نبود" جهانی شد. به نظر می رسد هم در صحنه بزرگ و هم در یک شرکت سرگرم کننده عالی است ، همه چیز در مورد کلمات و موسیقی دلپذیر است.
اما در کارتون ، فقط بخشی از آهنگ ، دقیق تر ، صدا می کند - دو بیت ، و در این آهنگ چهار قطعه وجود دارد. ظاهراً وقت کافی نبود یا شاید آنها تصمیم گرفتند که کلمات آیات اول و آخر برای کودکان مناسب ترین باشد.
اگر زمستان نبود
در واقع ، اگر زمستان واقعی روسیه در منطقه ما با یخبندان های تلخ ، برف های نقره ای ، سرسره های یخی و رشته پیست اسکی ، که به طرز مرموزی در توده جنگل ناپدید می شد ، کودکان چیزهای زیادی از دست می دادند. از این گذشته ، عشق به زمستان در خون یک فرد روسی است. اگر تاریخچه را به یاد بیاورید ، سرگرم کننده ترین بازی ها در زمستان برگزار می شد: سوار شدن در ترویکا ، پایین آمدن از کوه با سورتمه های چوبی بزرگ ، جنگ برف ، اما نمی توانید همه آنها را لیست کنید!
متأسفانه کودکان شهر اگر فرصت ترک شهر را نداشته باشند ، همه لذتهای زمستان را نمی بینند. از این نظر ، بچه هایی که در روستاها و شهرهای کوچک زندگی می کنند بسیار خوشحال هستند. چه چیزی بهتر از این است که از سر تا پا خیس به خانه بروید ، به دل قلب خود در برف خالص ، با رژ گونه روی همه گونه ها ، با دست و پاهای سرد شده ، و به سرعت در آشپزخانه بشویید ، از کجا عطر شگفت انگیز پایهایی که الان هستند ، همین لحظه مادربزرگ خوب آن را از اجاق بیرون می آورد …
و چه لذتی دارد وقتی روی یخ زنگ دار اسکیت بازی می کنید ، روی اسکی های کشویی سریع می دوید ، با دوستانتان قلعه می سازید و بعد از استحمام گرم خود را به برفهای نرم می اندازید.
متن آواز
تمام لذت روزهای یخ زده زمستان ، تمام زیبایی منظره زمستان توسط نویسندگان با کلمات ساده ترانه بیان شده است. آنها هجا ، ریتم و ملودی مناسبی پیدا کردند که روح تماشاگران کوچک و بزرگ را لمس کند. این ترانه برای مدت طولانی خوانده خواهد شد ، زیرا پر از زندگی و مهربانی تمام نشدنی است. به نظر می رسد روح روسیه خودش با او آواز و سرگرم کننده است.
1. اگر زمستان در شهرها و روستاها نبود ، ما هرگز این روزهای خوش را نمی شناختیم. کوچک نمی توانست دور زن برفی حلقه بزند ، پیست اسکی حلقه نمی شود ، فقط - اگر فقط - اگر فقط.
2. اگر زمستان نبود ، هیچ رازی وجود ندارد ، ما از گرما پژمرده شده ایم ، ما از تابستان خسته شده ایم. و حداقل یک روز کولاک به ما نمی رسد. و گاو نر ، فقط - اگر فقط - اگر فقط روی صنوبر ننشست.
3. اگر زمستان نبود ، همه اندوهگین می شدند ، حتی بهترین ذهن ها از گرما پژمرده می شدند ، روی چمنزارهای سبز مانند خرچنگ می خزیدند ، و برای گلوله برفی دعا می کردند ، اگر فقط - اگر فقط - اگر فقط.
4- اگر زمستانی نبود و همیشه تابستان بود ، ما از این هیاهوی سال نو خبری نداشتیم. بابا نوئل از طریق دست اندازها به ما عجله نمی کند ، یخ روی رودخانه یخ نمی زند ، اگر فقط - اگر فقط - اگر فقط.
