Black Eyes مشهورترین عاشقانه ای است که در سراسر جهان اجرا می شود. کلمات برای او توسط یوگنی گربینکا نوشته شده است ، نویسنده موسیقی Florian German است. نامهای دیگری نیز گاهی ذکر می شود. برای درک این موضوع ، مفید است که نگاهی دقیق به تاریخ آفرینش عاشقانه داشته باشیم.
نویسنده واقعی کیست
اگر می خواهید س theال درباره نویسندگی عاشقانه "چشمان سیاه" را بررسی کنید و به همان تعداد ضبط و دیسک موسیقی که این عاشقانه بر روی آنها ضبط شده است ، جمع کنید ، متعجب خواهید شد که می دانید بسیاری از آنها نام نویسنده را ندارند اصلاً در عوض ، آنها اغلب فقط "عاشقانه کولی" یا "عاشقانه قدیمی روسیه" را می نویسند. گاهی اوقات آنها "نویسنده ناشناخته" را می نویسند.
علاوه بر "چشمان سیاه" ، گربینکا نویسنده تعدادی عاشقانه و آهنگ معروف است که در میان آنها "به یاد می آورم ، من هنوز جوان بودم" ، "قزاق در یک سرزمین خارجی" و سایر آهنگ ها.
علاوه بر این ، متن عاشقانه از زمان به زمان ، گاهی اوقات کاملاً متفاوت خواهد بود. تنها بخشی که برای هر عملکرد بدون تغییر است ، بیت اول است. این را شاعر اوکراینی یوگنی پاولوویچ گربینکا نوشته است. مصرع اول هنگام اجرای یک عاشقانه اجباری است ، بنابراین این گربینکا است که به عنوان نویسنده از این معضل دشوار یاد می شود.
والس "Hommage" ساخته فلوریان ژرمن ، پردازش شده توسط سرگئی گردل ، به عنوان یک همراه موسیقی گرفته شد. اعتقاد بر این است که فلوریان هرمان آهنگساز آلمانی یا فرانسوی است. و ملودی عاشقانه برای اولین بار در سال 1884 منتشر شد.
داستان پیچیده عاشقانه "چشمان سیاه"
فیودور شالیاپین در رواج عاشقانه ، که ابیات خود را به متن افزود ، و به طور کلی ، اجرای آن را تا حدی متفاوت بسیار کمک کرد. Chaliapin همچنین نسخه موسیقی را تغییر داد ، اما این باعث محبوبیت بیشتر این عاشقانه شد.
شعر اصلی "چشمان سیاه" شامل سه مصراع بود. این اثر توسط Grebinka در سال 1843 نوشته شده و برای اولین بار در سن پترزبورگ منتشر شده است. این همان چیزی است که به محققان این امکان را می دهد که شاعر "چشمان سیاه" را در پایتخت شمالی روسیه خلق کرده است ، اما طبق منابع دیگر ، این شعر در اوکراین ایجاد شده است.
روستای شلتر ، واقع در فاصله کمی از پیریاتین ، بومی گربینکا است ، جایی که وی متولد و بزرگ شده است. هنگامی که شاعر به همراه دوست خود ، تاراس شوچنکو در روستای زادگاه خود در حال استراحت بود ، آنها به دیدار دوستشان در سن پترزبورگ رفتند. در آنجا اوگنی پاولوویچ با ماریا زیبا ، نوه صاحب خانه آشنا شد.
چشمان سیاه دختر و نگاه آتشین او شاعر را تحت تأثیر قرار داد و عصر همان روز یکی از بهترین شعرهای خود را به محبوبش تقدیم کرد. او تنها یک سال بعد احساسات خود را به او اعتراف کرد. جوانان ازدواج کردند ، اما متأسفانه پس از 4 سال ، شاعر دیگر از بین نرفت.
و تنها چند دهه بعد ، به ذهن شخص خطور کرد که شعر لطیف و پرشور گریبینکا را بر موسیقی فلوریان هرمان ، که شبیه یک راهپیمایی نظامی است ، سوار کند. نام این مرد ناشناخته باقی ماند ، اما این نسخه از عاشقانه بود که محبوبیت پیدا کرد ، که تا به امروز باقی مانده است.
